Akkulturation bezeichnet die Übernahme von Elementen einer Kultur in eine andere. Der Begriff wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in der Us-Amerikanischen Kulturanthropologie geprägt.
„Acculturation comprehends those phenomena which result when groups of individuals having different cultures come into continuous first-hand contact, with consequent changes in the original cultural patterns of either or both groups.“
Redfield, Robert, Linton, Ralph und Herskovits, Melville (1936): Memorandum for the Study of Acculturation, in: American Anthropologist 38.1, S. 149.
Akkulturation kann laut diesen Autoren zu unterschiedlichen Ergebnissen führen:
„Acceptance“: Übernahme einer anderen Kultur, Assimilation
„Adaption“: Kombination originaler und fremder Kulturzüge (culture traits) zu einem reibungslos funktionierenden kulturellem Ganzen welches ein historisches Mosaik bildet
„Reaction“: contra-akkulturative Bewegungen
(ebd.: 152)
